Länge der Übersetzungen

Ansicht von 2 Beiträgen - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #3408
    Michael Hömke
    Gast

    Guten Tag,
    einige Übseretzungen sind so lang, dass Sie in bestimmten Darstellungen nicht funktionieren. Z.B bei der Suche „Alle Immobilientypen“ oder in den Filtern „Anzahl Schlafzimmer absteigend“. Dies würde ich gerne ändern, wo ich kann ich das machen?

    Vielen Dank und Grüeß aus Haselberg
    Michael Hömke

    #3409
    Carsten Scheuer
    Verwalter

    Hallo Herr Hömke,

    am einfachsten lässt sich die individuelle Anpassung der Übersetzungen mit einem Plugin wie diesem hier bewerkstelligen:

    Loco Translate

    (auf „de_DE : German“ neben immonex L10n Pack WP Residence DE unter „Loco Translate > Pakete“ klicken)

    Alternativ können Sie die Übersetzungsdatei auch mit Poedit bearbeiten und im globalen WordPress-Verzeichnis für Übersetzungen speichern. (Weitere Infos hierzu finden Sie in der Plugin-Dokumentation, Tab „Dokumentation“, Abschnitt „Übersetzungen anpassen“.)

Ansicht von 2 Beiträgen - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.