Alle Standard-Mapping-Tabellen des OpenImmo2WP-Plugins enthalten englischsprachige Inhalte für den Import von Taxonomie-Begriffen und benutzerdefinierten Feldern (Custom Fields) in den Spalten Title und Parent sowie die deutschen Übersetzungen in den Spalten Title DE und Parent DE. (Bei diesen Mapping-Einträgen ist in der Spalte Type entweder taxonomy
oder custom_field
hinterlegt.)
![Taxonomie-Terms inkl. Übersetzungen in der Mapping-Tabelle](/wp-content/uploads/docs/openimmo2wp-multilang/assets/scst-mapping-taxonomien.png)
Enthält die Ziel-Website Immobilienangebote in weiteren Sprachen, d. h. außer Deutsch und Englisch, müssen die entsprechenden Übersetzungen in einer individuellen Mapping-Tabelle ergänzt werden.
Hierfür werden pro Sprache jeweils zwei zusätzliche Title- und Parent-Spalten inkl. ISO-639-1-Sprachcode hinzugefügt.
Beispiel: Website mit Immobilienangeboten in Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch
In der auf Basis der Standard-Tabelle für das eingesetzte Immobilien-Theme oder -Frontend-Plugin erstellten neuen Mapping-Tabelle werden die Spalten Title ES, Parent ES, Title FR und Parent FR mit den jeweiligen Übersetzungen eingefügt.
![Mapping-Tabelle mit zusätzlichen Sprachen](/wp-content/uploads/docs/openimmo2wp-multilang/assets/scst-mapping-zusatzsprachen.png)
Die erweiterte Mapping-Tabelle wird anschließend …
- unter einem eigenen Namen gespeichert und
- als CSV-Datei exportiert (kommagetrennt und UTF-8-codiert), die dann
- in den Mapping-Arbeitsordner (
.../wp-content/uploads/immonex-openimmo-import/mappings
) übertragen und - in den OpenImmo2WP-Plugin-Optionen als Mapping-Typ ausgewählt wird.
![Auswahl des Mapping-Typs in den OpenImmo2WP-Plugin-Optionen](/wp-content/uploads/docs/openimmo2wp-multilang/assets/scst-openimmo2wp-plugin-optionen-mapping-typ.png)